العلاقات التركية الأوروبية ـ أهم الأحداث التاريخية

العلاقات التركية الأوروبية ـ أهم الأحداث التاريخية

أغسطس/ آب 1949: تركيا تصبح عضوا في المجلس الأوروبي.

يونيو/ حزيران 1959 ـ تركيا تتقدم لأول مرة بطلب للحصول على عضوية في المجموعة الأوروبية الاقتصادية (EWG)

سبتمبر/ أيلول 1963 ـ توقيع "معاهدة أنقره" ـ ميثاق تعاون بين تركيا والمجموعة الأوروبية الاقتصادية، ينص على إنشاء اتحاد جمركي على مراحل ثلاث. توعد تركيا في هذه الأثناء بعضوية لاحقة في المجموعة الأوروبية الاقتصادية.

نوفمبر/ تشرين الثاني 1970 ـ بروتوكول إضافي لمعاهدة التعاون.

سبتمبر/ أيلول 1980 ـ فتور واضح في العلاقات مع المجموعة الأوروبية نتيجة للانقلاب العسكري في تركيا.

أبريل/ نيسان 1987 ـ تتقدم تركيا بطلب لعضوية كاملة في المجموعة الأوروبية وفقا للمادة 237 من ميثاق المجموعة الأوروبية الاقتصادية.

ديسمبر/ كانون الأول 1989 ـ ترفض اللجنة الأوروبية انضمام تركيا لأسباب اقتصادية وسياسية. ينبغي أولا تحقيق الاتحاد الجمركي، قبل الشروع بمفاوضات الانضمام.

يناير/ كانون الثاني 1996 ـ إدخال اتحاد جمركي مع الاتحاد الأوروبي كنقطة تحول أخرى من أجل عضوية كاملة في الاتحاد الأوروبي.

ديسمبر/ كانون الأول 1997 ـ يؤكد المجلس الأوروبي في لوكسمبورغ على إمكانية الانضمام المنصوص عليها في معاهدة التعاون.

مارس/ آذار 1998 ـ تقر المفوضية الأوروبية على "استراتيجية أوروبية لتركيا". تتضمن اقتراحات لمزيد من التعاون بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. وتعلن تركيا عن موافقتها على المبادرة.

يونيو/ حزيران 1999 ـ تدعو الرئاسة الألمانية للمجلس الأوروبي إلى الاعتراف بترشيح تركيا بنفس الشروط التي تنطبق على غيرها من مرشحي الانضمام للاتحاد الأوروبي.

ديسمبر/ كانون الأول 1999 ـ يُعترف لتركيا بصفة المرشح للالتحاق في مؤتمر قمة الاتحاد الأوروبي في هلسنكي (فنلندا). ولكن لن يتم البدء بالمفاوضات إلا بعد تنفيذ تركيا المعايير السياسية للمجلس الأوروبي الصادرة في كوبنهاغن (الدانمارك) في يونيو/ حزيران عام 1993. وتتضمن "معايير كوبنهاغن" ما يلي: أولا ـ استقرار مؤسسات الدولة كضمان لنظام ديمقراطي وقانوني. ثانيا ـ حماية الأقليات. ثالثا ـ صيانة حقوق الإنسان.

أبريل / نيسان 2001 ـ تقوم تركيا بإعداد "برنامج قومي"، من شأنه أن يصل إلى انسجام مع قانون الاتحاد الأوروبي ومع الاتحاد الأوروبي كمجتمع ذي قيم مشتركة. تقيم المفوضية الأوروبية الوثيقة على أنها خطوة كبيرة إلى الأمام في العلاقات المتبادلة.

نوفمبر/ تشرين الثاني 2002 ـ يعارض رئيس الهيئة الإصلاحية للاتحاد الأوروبي جيسكار ديستان بشدة عضوية كاملة لتركيا في الاتحاد الأوروبي. إنضمام تركيا للاتحاد الأوروبي، حسب رأيه، يعني "نهاية الاتحاد الأوروبي"، كما أن تركيا ليست بلدا أوروبيا، على حد تعبيره.

ديسمبر/ كانون الأول 2002 ـ يقرر الاتحاد الأوروبي في قمته في كوبنهاغن أكبر عملية توسيع له في تاريخه بإدراج الدول العشر من شرق أوروبا ووسطها. وتحصل تركيا من رؤساء الدول ورؤساء الحكومات الأوروبية على الموافقة في البدء بمفاوضات الانضمام في ديسمبر/ كانون الثاني من عام 2004، شريطة أن تقوم تركيا حتى ذلك الحين بتنفيذ المعايير السياسية للعضوية.

ترجمة مصطفى السليمان