بعيدا عن التغطية الإعلامية اليومية للصراع العربي الإسرائيلي، التي تركز على العنف، تحاول مبادرات رائدة وجادة التقريب بين وجهات النظر. الملف التالي يعرض نخبة من هذه المبادرات.

حوار مع ساري نسيبة:"القيم الإنسانية توحد والدينية تفرق" يرى الفيلسوف الفلسطيني المعروف والحاصل على جائزة ليو-كوبيليف للسلام ساري نسيبة أن حق العودة مجرد وهم لا يتماشى ومعطيات الواقع، مؤكدا رفضه عسكرة الانتفاضة كونها ألحقت الضرر بالمصالح العليا للشعب الفلسطيني. مهند حامد وأدهم المناصرة حاورا البروفيسور ساري نسيبة حول مستقبل عملية السلام الشرق أوسطية وآليات تفعيل الحوار بين الأديان والثقافات.

حوار مع داعية السلام أوري أفنيري:"إسرائيل بحاجة إلى شخصية قيادية قوية" يشتكي داعية السلام الإسرائيلي المعروف أوري أفنيري من عدم وجود شخصية قيادية قوية في إسرائيل قادرة على التوصّل إلى اتِّفاق سلام مع سوريا والفلسطينيين. لينا هوفمان تحدَّثت إلى أوري أفنيري في عيد ميلاده الخامس والثمانين حول الأوضاع السياسية في إسرائيل.

في رِثاء دان بارون:حوارات مناهضة لجدران الصمت والعداوة توفي عالم النفس والكاتب الإسرائيلي دان بارون في مدينة تل أبيب في الرابع من أيلول/سبتمبر الجاري. وقد كرّس كثيرا من كتاباته وأعماله للتقريب بين الإسرائيليين والفلسطينيين من خلال التفاعل الثقافي والتقارب الوجداني. كما كان ناشطا سياسيًا، حيث نشط بعد حرب حزيران مباشرة من أجل قيام دولة فلسطينية إلى جانب دولة إسرائيل. ألكساندرا زينفت تستذكر الناشط الإسرائيلي بارون.

حوار مع الخبير الإسرائيلي آفي بريمور:"لا غنى عن المسلمين في محاربة الإرهاب" يوضح آفي بريمور، السفير الإسرائيلي السابق في ألمانيا والمدير الحالي لمركز الدراسات الأوروبية في جامعة هرتسيليا الخاصة في إسرائيل، في حوار مع إيرين جوفيرسين كيف يمكن محاربة التطرف الإسلاموي من خلال النظر إلى جذور المشكلة وأساسياتها.

رواية "فلسطين" لهوبير حداد باللغة الألمانية:عبثية العنف وحتمية المصير المشترك قبل سنتين صدرت رواية "فلسطين" باللغة الفرنسية للروائي الفرنسي التونسي الأصل، العربي اليهودي هوبير حداد، فمن غيره، هو الذي يحمل أكثر من هوية وينحدر من أكثر من أصل، يستطيع أن يكشف ضروب ودروب ذلك الصراع الدموي الذي تعيشه فلسطين منذ عقود طويلة. ولا عجب أن تحظى الرواية بإعجاب النقاد في فرنسا وخارجها وأن تنال أكثر من جائزة أدبية ومنها جائزة القارات الخمس. رشيد بوطيب يقربنا من عوالمها.

حوار مع الكاتب الإسرائيلي آساف غافرون:لعبة كمبيوتر في خدمة السلام وضع الكاتب الإسرائيلي آساف غافرون نصوص لعبة كمبيوتر تحمل اسم "صانع السلام" في محاولة منه لتعزيز رؤية السلام في الشرق الأوسط. غافرون عرض كذلك في روايته "اغتيال جميل" وجهات نظر غير معتادة بسبره غور العالم الداخلي الخاص بشخص إسرائيلي وقع ضحية الإرهاب وبشخص انتحاري فلسطيني. أريانا ميرزا تحدَّث مع هذا الكاتب الإسرائيلي.

صحيفة طلابية إسرائيلية-فلسطينية:الإعلام الإسرائيلي والفلسطيني في قفص الإتهام يتعاون حاليًا طلاب إسرائيليون وفلسطينون على إصدار صحيفة طلابية، بهدف التأسيس لمنتدًى دائم للحوار وتبادل المعلومات. تتوفر هذه الصحيفة حتى الآن في الإنترنت بنشرة مكتوبة بالعبرية وبالعربية. تقرير يوسف كرواترو

الصراع الشرق أوسطي في الصفوف المدرسية:نزع "سلاح التاريخ"- تجربة في فهم الآخر يحاول الفلسطينيون والإسرائيليون في كتاب مدرسي تم إعداده بشكل مشترك فهم عدائهم الذي يمتد إلى ستين عامًا. واشترك في الإشراف على إعداده الباحث الفلسطيني سامي عدوان وعالم النفس الإسرائيلي دان بارعون. آرنفريد شينك يستعرض هذا الكتاب.

منتدى للتعاون بين علماء آثار فلسطينيين وإسرائيليين:كنوز التاريخ إرث جماعي مشترك على الرغم من المفاوضات السياسية المتعثرة في الشرق الأوسط اتفق علماء آثار إسرائيليون وفلسطينيون على تأسيس منتدى خاص بعمليات التنقيب على الجانبين ، إضافة إلى استعداد علماء الآثار الإسرائيليين بعد اتفاقية سلام إعادة الآثار التي اكتشفت أثناء التنقيب في المناطق الفلسطينية المحتلة منذ 1967 وتسليمها للفلسطينيين. جوزيف كرواتورو يستعرض هذه المبادرة.

"طاليثا قومي" ـ مدرسة ألمانية خاصة في الضفة الغربية:أبعد من الأسلاك الشائكة يدير جورج دور الألماني الأصل مدرسة "طاليثا قومي" في الضفة الغربية، ساعيا من خلال عمله إلى بناء جيل قوي متطلع قادر على خوض غمار سوق العمل في عصر العولمة، وعاملا من أجل جعل اللغة الألمانية شرطاً للنجاح، فضلا عن فرض نظام الثانوية العامة الألمانية. تقرير من منى سركيس.

رجل الأعمال الإسرائيلي شتيف فيرتهايمر:العمل المشترك في خدمة السلام لا يعتبر شتيف فيرتهايمر شخصا يؤمن بالرؤى المجردة، بل إنسانًا براغماتيًا يؤمن بالقوة الإيجابية للعمل المشترك كأساس يقوم عليه التفاهم بين الشعوب. فيرتهايمر حصل مؤخرًا على ميدالية "بوبر روزنتسفايغ" اعترافا وتكريما لجهوده في دعم للسلام. إيغال أفيدان يعرِّفنا به.

جائزة هاينرش هاينه للكاتب عاموس أوزشجاعة أدبية على خطى هاينريش هاينه فاز الكاتب الإسرائيلي المعروف عالميًا عاموس عوز بجائزة هاينرش هاينه المرموقة. هيئة التحكيم المشرفة على منح الجائزة رأت أن هذا الكاتب المميز يجمع في نتاجه "إبداعًا أدبيًا ووعيًا سياسيًا ونشاطًا إنسانيًا بأسلوب يذكِّر بالشاعر الألماني الكبير هاينريش هاينه". لؤي المدهون يقدِّم هذا الأديب والناشط من أجل السلام.

المخرج الإسرائيلي عاموس غيتاي: بحث وتقصّي داخل التاريخبيت في الدور الرئيسي في شريط وثائقي عاموس غيتاي من أشهر المخرجين السينمائيين في إسرائيل، عرف بأفلامه الروائية المثيرة للجدل، وكلها أفلام تعرض معاينات نقدية لبلاد أرض الميعاد. يعرض حاليا "أخبار من الوطن/أخبار من البيت"، آخر شريط للمخرج الإسرائيلي. مقال بقلم أمين فرزانيفر.

مهرجان "القدس العالمي للسينما":لقاء على أرض مليئة بالألغام في مهرجان "القدس العالمي للسينما" لهذا العام قدّم مخرجون إسرائيليون وفلسطينيون في أعمالهم الفنية رؤيتهم الشخصية عن "المدينة المقدسة" ذات الصراعات الاجتماعية والدينية وطرحوا رؤيتهم الخاصة بمستقبل الصراع الشرق أوسطي. أيه باخ تعرفنا باثنين من المخرجين وأفلامهما.

اوركسترا "ديوان الشرق والغرب:"جنون الشرق الأوسط ......نغمات مليئة بالمواساة في فترات الأزمات والحروب في الشرق الأوسط يقوم قائد الأوركسترا، دانيال بارنبويم مع أوركستراه الإسرائيلية العربية بجولات موسيقية. وهو يرى في أوركستراه "جمهورية مستقلة" - كما أنَّه يحمل رسالة تكاد تضيع في صخب المعارك والصراع الشرق أوسطي. سونيا زركي تستعرض أعمال هذه الأوركسترا.

رسالة سلام موسيقيةبارينبويم يعزف للسلام في رام الله تقديرا لجهوده الكبيرة في تطوير الحياة الموسيقية في فلسطين وتوظيفه الموسيقى في خدمة السلام منح عازف البيانو الشهير دانييل بارينبويم جواز السفر الفلسطيني وذلك على هامش حفل موسيقي خيري أحياه بارينبويم في مدينة رام الله، خصص ريعه للرعاية الطبية لأطفال قطاع غزة.