رحيل مصطفى ماهر
أشهر المترجمين و"أبو الألمانية" في مصر
اغتيال الصحافة
في أفغانستان
سوريا مثلما
كانت من قبل
الفن الإسلامي جزء من
أوروبا والأمريكيتين

اللغة الألمانية في العالم العربي

تتواصل أحزان مجتمع اللغة الألمانية في مصر والعالم العربي، فمباشرة بعد رحيل مصطفى الفخراني ومنار عمر ومحمد أبوحطب، خسرت الألمانية "أباها" في مصر. إنه مصطفى ماهر، أشهر وأكبر المترجمين من الألمانية إلى العربية.اقرأ المزيد

صحفيو أفغانستان المجبرون على المخاطرة بحياتهم

زُلزلت أفغانستان بموجة اغتيالات بحق ناشطين حقوقيين وصحفيين. الصحفي الألماني ماريان بريمر حاور -لموقع قنطرة- حول ذلك عبد المجيب خلوتگر، مدير المنظمة غير الحكومية "من أجل إعلام مفتوح في أفغانستان".اقرأ المزيد

"لكلّ إنسان وطنان: وطنه وسوريا"

من أجل مواجهة تصورات الكثيرين الرابطة سوريا بالحرب فقط، أعَدَّ ونشر المصور والمستشرق الألماني لوتس ييكل والكاتبة الألمانية ذات الأصول السورية لمياء قدور كتابا مصورا يضم صورا من سوريا قبل الحرب. ماريان بريمَر يستعرض كتاب الصور هذا لموقع قنطرة.اقرأ المزيد

كتاب "ما هو الفن الإسلامي؟" للمؤرخة ويندي شو

"نحن ننمو حين نقفز خارج مداراتنا الاعتيادية وقد نتألق حين نقفز للوراء". كيف نُقَدِّر ثراء الثقافات الأخرى؟ في كتابها "ما هو الفن الإسلامي؟ بين الدين والإدراك" تدعو أستاذة تاريخ الفن في الثقافات الإسلامية يندي شو إلى التخلي عن الإدراك المرتكز على الرؤية الذاتية للفن وللجمالية، واستبداله برحلة اكتشاف متعددة الحواس. حاورتها لوسي جيمس لموقع قنطرة.اقرأ المزيد

مواضيع السياسة

الملك حسين متحدثاً بمناسبة إعادة افتتاح برلمان الأردن عام 1957. (Foto: picture-alliance/dpa)

مئوية تأسيس الدولة الأردنية

الأردن ... من موطن للعرب إلى ـ"واحة استقرار"ـ

الرئيس التركي رجب طيب إردوغان في اجتماع حزب العدالة والتنمية في أنقرة 24 / 03 / 2021 – تركيا.  Foto: Adem Altan/AFP/Getty Images

خشية أمريكا وأوروبا ارتماء تركيا بأحضان روسيا والصين؟

تقارب غربي مع إردوغان رغم نهجه السياسي

الصورة رمزية - قبور موتى كورونا.

جائحة كورونا في العالم العربي

كورونا يهدد بالبطالة وينعش عمل حفر القبور

مواضيع المجتمع

صحفيون أفغان.  (Foto: Marian Brehmer)

صحفيو أفغانستان المجبرون على المخاطرة بحياتهم

اغتيال الصحافة في أفغانستان

مصحف قرآن في مسجد فارغ.

شهر الصيام 2021 في العالم العربي والإسلامي

رمضان الثاني في ظل جائحة كورونا

القليعة - قرية مخبأة بدروبها الصامتة بين جبال الجزائر

القليعة قرية مخبأة بين جبال الجزائر - دروب الصمت

نموذج للتلاحم العربي الأمازيغي عبر التاريخ

{"قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي"} - آية من القرآن الكريم: الصورة يوتيوب

تأملات في الروح - في ألمانيا والإسلام

أسرار الروح الألمانية و"الروح من أمر ربي"

مواضيع الثقافة

توفي البروفيسور مصطفى ماهر بتاريخ 7 أبريل/نيسان 2021 عن سن تناهز 85 عاما

اللغة الألمانية في العالم العربي

رحيل مصطفى ماهر أشهر المترجمين و"أبو الألمانية" في مصر

ورقة نقدية للمارك الألماني سابقاً عليها صورة الأميرة  أوروبا: واسم أوروبا يعني الوجه العريض ابنة آجينور ملك صور الفينيقي بحسب الميثولوجيا اليونانية. يُعتَقَد أن قارة أوروبا سميت على اسم الأميرة الفينيقية أوروبا المولودة في غرب آسيا وتحديداً في لبنان. - المصدر: ويكيبيدا

الفينيقيون سعاة بريد حضارات ما حول المتوسط

تلاقح حضاري: أثينا بنت الشرق وأوروبا أميرة شرقية

مؤرخة الفن ويندي شو أستاذة تاريخ الفن في الثقافات الإسلامية بجامعة برلين الحرة.  (photo: Bernd Wannenmacher)

كتاب "ما هو الفن الإسلامي؟" للمؤرخة ويندي شو

الفن الإسلامي جزء من أوروبا والأمريكيتين

عالم الآثار الراحل خالد الأسعد الذي قتله تنظيم داعش الإرهابي في مدينته الأثرية تدمر السورية.

خطورة عمل علماء الآثار بمناطق الصراع المسلح

عالم آثار سوري: ـ"أنا باقٍ في تدمر حتى لو قتلوني"ـ