اشتُهرت الشاعرة المغربية سهام بو هلال كمترجمة من العربية إلى الفرنسية لنصوص من العصور الوسطى ومن الحاضر، وهي في الوقت الحالي حاصلة على منحة للإقامة في بيت هاينريش بول في لانغنبرويش بالقرب من كولونيا. مارتينا صابرا التقتها هناك.المزيد
من وسط المأساة يتعطش اليمنيون لحياة طبيعية، فلا تكاد وطأة الحرب تخِفّ حتى تبدأ الحياة بالانتعاش فتفتح أسواق وحدائق ويعود كثيرون إلى بيوتهم بعد نزوحهم عنها. جولة مصورة تعكس إصرار اليمنيين على الحياة وصراعهم من أجل البقاء.
