Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt

كلما زاد التعمق بالتقاليد الدينية الروحية اُلْغِيَتْ الحدود وظهرت أوجه التشابه بين الإسلام والمسيحية بشكل ملحوظ. المغنية الألمانية الأفغانية سيمين تاندر وعازف البيانو النرويجي تورد غوستافسن يوحدان بين الشعر الصوفي والترانيم المسيحية. الناقد الموسيقي شتيفان فرانتسن يعرف موقع قنطرة بهذا التأويل الجديد للتقاليد الصوفية.المزيد

أقيم في مدينة فاس المغربية مهرجان فاس الحادي والعشرين للموسيقى الروحية تحت شعار "فاس مرآة أفريقيا". ويعالح هذا المهرجان بأسلوب مثير للإعجاب العلاقات الثقافية القائمة بين المملكة المغربية والمناطق الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء الكبرى. الصحفي الألماني شتيفان فرانتسن قام بزيارة لهذا المهرجان وأعد حوله من مدينة فاس المغربية لموقع قنطرة التقرير التالي.المزيد

يشكل فيلم "أغاني القاهرة" للألمانيين الأكسندر بريف ويوهانس روسكم وبمعية عالم الإثنولوجيا والمصمم الإعلامي يوهانس روسكم إطلالة على الثورة المصرية واليوميات المدوِّية التي صاحبتها، من خلال رصد المشهد الفني والموسيقي الذي رافق ثوار الميادين والشوراع المصرية. شتيفان فرانتسن قابل بريف وروسكم وأعد هذا التقرير.المزيد