ابتسامات الأسرة...صناعة رمزية للدكتاتوريات

خطف مسلسل تلفزيوني على قناة "العربي 2" أنظار المشاهدين في العالم العربي خلال شهر رمضان. يكشف المسلسل النقاب عن الثقافة المتمثّلة في الولاء المباشر للرئيسٍ تحمل الدولة اسمه أيضًا، وعلى الرغم من "المسلسل من وحي الخيال"سيُدرك الكثير من متابعيه أنه ينقل واقع النظامٍ الاسدي، كما يكتب عصام القيسي.

الكاتبة ، الكاتب: Issam Kayssi

"جميع شخصيات المسلسل وأحداثه من وحي الخيال، وإنّ أي تشابه بينها وبين شخصيات حقيقية هو من قبيل المصادفة". بهذه الجملة يبدأ المسلسل الدرامي العربي الجديد "ابتسم أيها الجنرال" كل حلقة من حلقاته، وهو يُعرض على قناة "العربي 2" القطرية. مع ذلك، من السهل على المشاهد أن يستنتج أن هذا العمل يتناول قصة عائلة الأسد في سورية.

رسميًا، تتمحور أحداث "ابتسم أيها الجنرال" حول عائلة حاكمة في جمهورية عربية خيالية هي دولة الفرات، بدءًا من العام 2005. هذه التسمية فيها لعب على الكلام، إذ يشير "الفرات" إلى النهر وأيضًا إلى اسم الزعيم السلطوي الحاكم في البلاد، الذي ورث منصبه من أبيه الراحل. يؤدي دور البطولة مكسيم خليل، وهو ممثّل سوري من حمص يحظى باحترام في المجال الفنّي، وكان مطلوبًا في العام 2015 من الأجهزة الأمنية التابعة لنظام الأسد.

ويتقمّص الممثّل السوري الفنلندي غطفان غنوم، المتحدّر من حمص أيضًا، شخصية شقيق فرات العصبي عاصي (على اسم نهر العاصي الذي يتدفّق في الأراضي السورية). عاصي هو لواء في الجيش وجزءٌ من الدائرة الضيقة الحاكمة في دولة الفرات. هذه الدائرة الضيقة، التي تتضمّن أيضًا رئيس جهاز المخابرات العامة، منهمكة بارتكاب الجرائم وممارسة الأعمال الوحشية بقدر انخراطها في حكم البلاد. وتشمل الشخصيات الرئيسة الأخرى زوجة الرئيس، وشقيقته، ووالدته، وابن خاله الرأسمالي. المشاهدون الذين يعرفون حيثيات سورية سيدركون على الفور أن هذه الشخصيات تجسّد ماهر شقيق بشار الأسد، وزوجته أسماء، وأخته بشرى، ووالدته أنيسة، وابن خاله رامي مخلوف.

 

مسلسل "ابتسم أيها الجنرال" يخرج عن القيود الرقابية كافة

 

بثّت قناة "العربي 2" (والقناة الشقيقة "تلفزيون سوريا" التي يقع مقرّها في تركيا) الحلقة الأولى من هذا المسلسل الجريء في اليوم الأول من شهر رمضان. وتُعرض منذ ذلك الحين حلقة جديدة يوميًا في تمام الساعة العاشرة مساءً بتوقيت سورية، وتُبثّ الحلقة في الوقت نفسه على قناة يوتيوب الخاصة بـ"العربي 2" حيث يمكن مشاهدتها مجانًا.

تم إطلاق قناة "التلفزيون العربي" في لندن في العام 2015 تحت إشراف النائب الفلسطيني السابق في إسرائيل عزمي بشارة، الذي بات يعيش في قطر وأصبح مقرّبًا من أميرها الشيخ تميم بن حمد آل ثاني. وفي العام 2022، نقلت قناة "التلفزيون العربي" مقرّها إلى الدوحة، قطر (وأطلقت قناة "العربي 2").

ملصق دعائي لمسلسل  “ابتسم أيها الجنرال”. الصورة: Youtube
الممثل السوري نوار بلبل يعتبر أن ذكاء النص يكمن "في صناعة خليط على مستوى الشخصيات والأحداث جعل المشاهد في حيرة بين أن رئيس “دولة الفرات” هو بشار أم حافظ الأسد، وعاصي شقيقه، هو ماهر الأسد أم عمّه رفعت الأسد، وهذا ما أخرج النص بصورة عبقرية، طالما أن المقصودين ينتمون للمنظومة ذاتها، فالعمل إلى جانب توجيهه للسوريين بمختلف قناعاتهم السياسية، يلامس كثيرًا من واقع دول عربية مختلفة تعاني الظلم والاستبداد وغياب حرية التعبير."

منذ التسعينيات، بات من المعتاد أن تبثّ القنوات التلفزيونية في مختلف أرجاء العالم العربي خلال شهر رمضان مسلسلات درامية مسائية خاصة بالشهر الفضيل. وأصبح المسلمون وغير المسلمين يترقّبون بفارغ الصبر متابعة هذه المسلسلات في رمضان. قالت شركة "ميتافورا" المُنتجة لهذا العمل، الذي جرى تصويره في تركيا، إنه يمثّل نوعًا جديدًا من المسلسلات العربية، إذ إنه يخرج عن القيود الرقابية كافة. وفيما أُنتجت مسلسلات غربية حول السلطويين العرب والعائلات الحاكمة في السابق، من الصعب التفكير في مسلسل عربي محدّد أنجز الأمر نفسه.

واستطاعت الحلقة الأولى أن تحصد أكثر من مليونَي مشاهدة على قناة يوتيوب وحدها، وحظيت الحلقات المتعاقبة التي عُرضت حتى الآن بـ1.3مليون مشاهدة على الأقل، ويبدو من هذه الأرقام وحدها أن المسلسل قد حقّق نجاحًا باهرًا. يتابع السوريون في مختلف أرجاء العالم "هداك المسلسل"، وهي العبارة التي يستخدمها معلّقون على شبكات التواصل الاجتماعي للحديث عن هذا العمل في منشوراتهم من دون تسميته بشكل مباشر، خوفًا من لفت انتباه الحكومة السورية. وأعاد هذا الأمر إلى الأذهان سابقةً مشابهة، حين بدأ السوريون باستخدام أسماء بديلة للإشارة إلى الدولار الأميركي (من ضمنها "كيلو الكوسى") بعدما جرّم النظام الحديث عنه واعتبرته مسيئًا إلى استقرار العملة الوطنية.

 

المشهد الأول من مسلسل "ابتسم أيها الجنرال" مكيافيلي بامتياز

 

إضافةً إلى الجملة التي تُعرَض للتذكير بالطبيعة الخيالية للمسلسل، تبدأ كل حلقة أيضًا بقول مُقتبَس من كتاب "الأمير" لنيكولو مكيافيلي. والحقيقة أن أفضل ما يمكن قوله عن المشهد الأول من المسلسل هو أنه مكيافيلي بامتياز، إذ يجمع وضّاح فضل الله، وهو جنرال متقاعد في جيش الفرات مصاب بمرض السرطان في مرحلته الأخيرة، مسؤولين حكوميين في حفلة يكشف خلالها عن معلومات فاضحة تتعلق بكل ضيف من ضيوفه ووجهاء آخرين في الدولة، بمن فيهم شقيقة الرئيس.

وقبل أن يتوارى فضل الله عن الأنظار، يعمد إلى تسريب هذه المعلومات إلى الإعلام، مهدِّدًا بالكشف عن فضائح أخرى ما لم يُلبِّ الرئيس مطالبه. ويتمحور المسلسل بشكل أساسي حول كيفية تعاطي الرئيس ودائرة المقرّبين منه مع هذا التهديد.

للبنان دورٌ غير مباشر أيضًا في هذه الحبكة. وعلى طريقة جهاز أمن الدولة (شتازي) في ألمانيا الشرقية سابقًا، قطعت أجهزة مخابرات دولة الفرات جميع الاتصالات ومنعت وسائل الإعلام من نشر أي خبر مرتبط بفضيحة فضل الله. مع ذلك، يصل تسجيل لتصريحاته إلى قناة تلفزيونية في دولة عربية مجاورة لم يُذكر اسمها تقع إلى غرب الفرات، ويتكلّم مواطنوها لهجة تبدو لبنانية، ويتمتعون بهامش أكبر من الحرية مقارنةً مع دولة الفرات. إضافةً إلى ذلك، ترزح هذه الدولة تحت احتلال جيش الفرات. وفي خطوة نمّت عن تحدٍّ، بثّت القناة التلفزيونية المعنية هذه التصريحات، ما دفع قوات الفرات إلى شنّ هجوم على القناة، واغتيال مالكها لاحقًا في انفجار سيارة مفخّخة كردة فعل انتقامية.

إذًا، تحاكي الأحداث التي يتناولها المسلسل عن هذه الدولة العربية المجاورة الخيالية إلى حدٍّ بعيد ما حصل في لبنان في أوائل القرن الحادي والعشرين، حين كانت القوات السورية لا تزال منتشرة في البلاد. ففي العام 2002، تم إقفال محطة "أم تي في" لانتقادها الحكومة اللبنانية الموالية لسورية. وفي العام 2005، اغتيل رئيس الوزارء اللبناني السابق رفيق الحريري في انفجار شاحنة مفخّخة، بعد أن بدأ بتبنّي مواقف معارِضة لسورية. وأعقب ذلك اغتيال شخصيات معارِضة أخرى بسيارات مفخّخة، من ضمنهم صحافيين بارزين وناشري صحف.

 

 

 

 

 

ما هو مصير المسلسل في حال قرّرت تركيا وقطر تطبيع علاقاتهما مع نظام الأسد؟

 

لقد مرّ أكثر من خمسة عشر عامًا على الأحداث التي يتطرّق إليها المسلسل في سورية ولبنان. ومنذ ذلك الحين، انسحب الجيش السوري من لبنان، واندلعت الثورة الشعبية في سورية ضدّ نظام الأسد في العام 2011، التي أسفرت عن مقتل أكثر من 300,000 شخص، وتشريد ملايين اللاجئين حول العالم.

مع ذلك، وعلى الرغم من العزلة الإقليمية والدولية التي تكبّل النظام السوري لأكثر من عقد من الزمن، توشك دول إقليمية كثيرة اليوم على استئناف علاقاتها معه، بيد أن قطر لم تنضمّ إلى رُكب هذه الدول بعد. في غضون ذلك، ربما تشارف تركيا على إصلاح علاقاتها مع الأسد، فيما يُجري دبلوماسيون بارزون من روسيا وتركيا وسورية وإيران محادثات في موسكو في إطار مساعي الكرملين للتوسّط من أجل إحداث تقارب بين دمشق وأنقرة. سيكون من المثير للاهتمام أن نتابع كيف سيؤثّر ذلك على آفاق تمويل أو بثّ جزءٍ ثانٍ من مسلسل "ابتسم أيها الجنرال"، في حال قرّرت تركيا وقطر تطبيع علاقاتهما مع سورية.

صحيحٌ أن مستقبل هذا المسلسل قد يتأثّر بالتطوّرات في الشرق الأوسط، لكنه يستحق المتابعة لأنه يسلّط الضوء على قضايا عدّة متعلقة بالديناميكيات الداخلية للنظام السوري، والتي خلّفت تداعيات كارثية على المجتمع السوري. يجسّد هذا العمل الصراعات المتعدّدة على السلطة في أوساط كبار المسؤولين في دولة الفرات، ويُظهر كيفية لجوئهم إلى أجهزة المخابرات لاستهداف خصومهم السياسيين، وحتى لاستهداف بعضهم البعض أحيانًا (وغالبًا ما يكون المواطنون مجرّد أضرار جانبية).

باختصار، يكشف هذا المسلسل النقاب عن الثقافة التوتاليتارية المتمثّلة في الولاء المباشر لشخص رئيسٍ تحمل الدولة اسمه أيضًا، وتُعتبر معارضته مرادفًا للخيانة. وعلى الرغم من أن "جميع شخصيات المسلسل وأحداثه من وحي الخيال"، سيُدرك الكثير من متابعيه أنه ينقل واقع نظامٍ قاد سورية إلى هذا الوضع المُفجع الذي تعيشه اليوم.

 

عصام القيسي

حقوق النشر: مؤسسة كارنيغي 2023

 

ar.Qantara.de

 

لا تتّخذ مؤسسة كارنيغي مواقف مؤسّسية بشأن قضايا السياسة العامة؛ تعبّر وجهات النظر المذكورة في هذه الدراسة عن آراء كاتبها ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر المؤسسة، أو فريق عملها، أو مجلس الأمناء فيها.