Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt

صحيح أن المسلمين خرجوا من الأندلس ولكنهم لم يخرجوا من تاريخها. مغاربة كثيرون يدركون أصولهم الأندلسية-الأوروبية. فمن المعروف أن كل رحلة إلى الأندلس في جنوب إسبانيا تشبه بداية حلم يجد تتمته الساحرة خلف أعمدة هرقل بالمدن الأندلسية في شمال المغرب. إذ إن الروابط بين المغرب وإسبانيا أكثر متانة وأكثر ودية مما يُعتَقَد. مراد كوسيروف يسلط الضوء لموقع قنطرة على التراث الأندلسي-الإسباني-المغربي.المزيد

كان هدفه إقامة خلافة إسلامية كبرى تضم جميع بلاد العالم في القرن الـ 12 الميلادي. لم تغب عنه صورة حرق كتب الغزالي في قرطبة. فغادر الأندلس ليستكمل دراسته في المشرق الإسلامي. ثم عاد إلى بلاد المغرب واضعاً الأساس -بأفكار ثورية مستخدِمة للقوة- لدولة كبرى مترامية الأطراف. الباحث محمد يسري يعرفنا بالمؤسس الروحي لمملكة الموحدين "الأمازيغية": ابن تومرت، مفجِّر إحدى أكبر ثورات التاريخ الإسلامي.المزيد

تعدد الثقافات رحمة. لم يكن تزتيفان تودوروف فيلسوفا فرنسيا عاديا، أو كالفلاسفة الذين يظهرون على شاشات التلفزيون ويسدون النصح لرئيس البلاد حول سياسته اليومية، بل كان يعمل بصمت ولم يكن يقبل بقصف بلدان إسلامية، وليس كما فعل هنري برنار ليفي عام 2011. وفي بداية عام 2017 غادر عالمنا. الكاتب الألماني شتيفان بوخن يوضح لماذا كان ذو الأصل البلغاري تودوروف صوتا مركزيا في عصرنا ولماذا سيظل كذلك.المزيد

عرضت المفوضية الأوروبية خطة لتمكين دول مثل الأردن والنيجر ونيجيريا وإثيوبيا ولبنان من صد المهاجرين عن التوجه إلى أوروبا. ووفقا للخطة، من المقرر دعم الدول التي تبدأ هذه "الشراكة للهجرة" بمشروعات تنموية واستثمارات. المحلل السياسي الالماني لودغر شادومسكي يشكك في نجاعة هذه الخطة.المزيد

ولد مُحيي الدين محمد بن عربي في بلدة مرسية بالأندلس قبل 850 عاما. وهو أحد أشهر المتصوفين ولقبه أتباعه "بالشيخ الكبير" وتنسب إليه الطريقة الأكبرية الصوفية. وعلى الرغم من الدور الرائد لابن عربي في الصوفية الإسلامية، إلا أن ذكراه كادت تنمحي في إسبانيا. ماريان بريمر يعيد ذكرى ابن عربي إلى ذهن موقع قنطرة من خلال نظرة على أعمال الشيخ الصوفي وعصر الازدهار الإسلامي في الأندلس. عصر اتسم بالتسامح بين الأديان وما أحوج عالمنا في يومنا هذا إلى التسامح.المزيد

يود أسقف قرطبة لو يتناسى الناس أن كاتدرائيته كانت في الماضي مسجداً. لكن مَن يتنكر في أيامنا هذه للتراث "الموريسكي" الإسلامي في إسبانيا فهو ينكر نحو 5 قرون من التاريخ المؤثر ثقافياً في البلاد. غير أن إسبانيا ليست المكان الوحيد الذي يهدد فيه الجهل الديني جواهر الفن المعماري، بل يتجاوز ذلك قرطبة إلى اسطنبول والقاهرة وكابول، وفق رؤية ديتر بارتيتسكو التالية.المزيد

بعد أكثر من ربع قرن على صدور رواية "ميديكوس" (الطبيب)، وهي من أكثر الروايات رواجا ومبيعا في العالم خلال العقود الأخيرة، نجح فريق عمل ألماني لأول مرة في تحويلها إلى فيلم يظهر التناقض بين الشرق الإسلامي المتقدم وأوروبا المتخلفة قبل عدة قرون. ويأمل المخرج بأن ينجح الفيلم في تعليم المشاهدين الغربيين احترام العالم العربي والإسلامي عن استحقاق، كما ترينا ريغينا رولاند.المزيد