فوزي بوبية مغربي ألماني وسيط ثقافي منذ عقود بين الشرق والغرب ينتقد بسيرته الذاتية بلا رحمة سياسة ألمانيا وثقافتها لكنه يشيد بانفتاح عمالقة فكرها خاصةً غوته. فولكر كامينسكي قرأها لموقع قنطرة.المزيد
في ألبومها أعادت فرقة الروك الأناضولية ألتِن غون Altın Gün عزف 10 أغانٍ تركية شعبية لتتناسب مع القرن الـ21 بنتائج مفاجئة أذهلت الناقد ريتشارد ماركوس الذي استمع إليها وكتب عنها لموقع قنطرة.المزيد
تحظى كتابات الفيلسوف الألماني-الأمريكي إيريش فروم [إيريك فروم] (1900-1980) بشعبية متزايدة في العالم العربي، فما سبب ذلك؟ كلاوديا منده حاورت لموقع قنطرة حميد لشهب: مترجم أعماله إلى العربية.المزيد
لم تفقد أبيات شعر جلال الدين الرومي شيئا من عمقها وقوتها التغييرية حتى بعد مرور سبعة قرون ونصف القرن على وفاته. الصحفي الألماني ماريان بريمَر يستحضر ذكراه لموقع قنطرة.المزيد
معرض عربي بمتحف فيترا في ألمانيا يلخص طريقة البناء القديمة في كل بلد عربي وكيفية مقاومة المباني العربية للحرارة منذ آلاف السنين. جوزيف كرواتورو يسلط الضوء على هذا المعرض لموقع قنطرة.المزيد
يبدو أن اللغة الأم تؤثر على تشابك مناطق الدماغ وطريقة التفكير، فقد وجد باحثون اتصالا أقوى بين فصي المخ للمتحدثين بالعربية واتصالا أقوى بمناطق اللغة في النصف الأيسر للمتحدثين بالألمانية. متابعة كاترين إيفيرت.المزيد
صُدِم حجاج يهود في جزيرة جربة بتونس بعد إطلاق نار عشوائي بمحيط كنيس الغريبة. منهم من أصروا على البقاء لأنهم "يشعرون بالأمان" وسط خشية من انهيار الموسم السياحي. متابعة طارق القيزاني.المزيد
منذ عام 2017 يتواجد المعارض السياسي عثمان كافالا في السجن. كافالا رجل أعمال معروف وناشط في الحقوق المدنية وراع للفنون، لكن الحكومة التركية تعتبره عدوا للدولة. في هذا الحوار الخاص يوضح كافالا لماذا لا يزال مفعما بالأمل رغم كل الصعوبات.المزيد
لا مهرجانَ سينمائياً آخر رفيع المستوى يدخل فيه الفن السينمائي والواقع في حوار مكثف مثلما حدث في مهرجان إسطنبول السينمائي 2023. الناقد الألماني شتيفان فايدنَر زار المهرجان وكتب عنه لموقع قنطرة.المزيد
دخل حمزة يوسف التاريخ كونه أول مسلم يقود حزبا كبيرا في اسكتلندا، وأول مسلم ومهاجر من أقلية عرقية يقود حكومة في دولة أوروبية. لكن الصورة ليست مثالية تماماً، وما يحدث على مستوى النخب السياسية لا يعكس بالضرورة الواقع اليومي. تعليق شادي بطرسالمزيد
باستخدام مواد أرشيفية من إيران ورومانيا لم تسبق مشاهدتها يروي المخرج فلاد بيتري في فيلمه قصة امرأتين: زهراء وماريا، خلال ثورتين: إحداهما في إيران والأخرى في رومانيا. رينيه فيلدأنغيل شاهد الفيلم لموقع قنطرة.المزيد
ثلاثة عازفين ألمان لموسيقى الجاز بقيادة ربيع لحُّود (شاعر ومغنٍّ ألماني-لبناني) وهذا هو ما يعطي فرقتهم صوتها الفريد. شتيفان فرانتسِن حاور لحُّود عن استقراره بألمانيا ومتغيرات اللغة العربية والتصنيفات الموسيقية.المزيد
أدب لا يقول المرء إنه قرأه بل يعيد قراءته كإشارة لتجدد الدلالة وانفتاح التأويل ورصانة الشكل والنزعة الإنسانية. الجزائري إبراهيم مشارة عن رباعيات الفارسي عمر الخيام ومعرِّبها اللبناني المسيحي وديع البستاني.المزيد
في روايته يتساءل الكاتب الباكستاني البريطاني عما قد يحدث إن استيقظ رجل أبيض ذات صباح ليجد نفسه قد أصبح داكن البشرة. حكاية كافكاوية بارعة عن العنصرية والتمييز اليومي. فولكر كامينسكي قرأها لموقع قنطرة.المزيد
لم يعد الطعام يشكّل مجرّد مذاق ولحظات عابرة، بل يحمل، في وصفاته وطريقة إعداده وطقوس تناوله، عشرات، إن لم نقل مئات التجارب والأحداث، سواء الشخصية منها أو العامة. استعلام الباحث المختص بالدراسات الأنثروبولوجية محمد تركي الربيعو.المزيد
خلال أربعة عقود من حكم القذافي في ليبيا كان الأمازيغ يتكلمون لغتهم في المنزل أو في الشارع، ولكن بشكل سري، ودائمًا بعيدًا عن آذان الشرطة أو المؤسسات الحكومية أو الإعلام.المزيد
تقع شفشاون في جبال الريف شمال غرب المغرب، حيث يستقرُّ اليهود والأمازيغ والعرب في مزيج فريد من الهوية الثقافية، وتبدو تائهة في متاهة من ظلال لا تُعَدُّ ولا تحصى من اللون الأزرق.
