ملف خاص حول: الحوار بين الثقافات

فرانس كافكا: كاتب تشيكي يهودي كتب بالألمانية، رائد الكتابة الكابوسية. يُعدّ أحد أفضل أدباء الألمان في فن الرواية والقصة القصيرة تُصنّف أعماله بكونها واقعيّة عجائبية. عادةً ما تتضمّن قصصه أبطالاً غريبي الأطوار يجدونَ أنفسهم وسطَ مأزِقٍ ما في مشهدٍ سرياليّ، يُعزى ذلك للمواضيع النفسية التي يتناولها في أعمالِه مثل الاغتراب الاجتماعي والقلق والذعر والشعور بالذنب والعبثيّة. أكثر أعماله شُهرةً هي المسخ، والمحاكمة، والقلعة. وقد ظهر في الأدب مصطلح الكافكاوية رمزاً إلى الكتابة الحداثية الممتلئة بالسوداوية والعبثية.

العرب وكافكا

هل تغير نسق تلقي كافكا منذ الربيع العربي؟

"فرقة "صليب صوفي".  (photo: Roger Anis)

مشروع "صليب صوفي" - غناء للمحبة والسلام في مصر

ترانيم مسيحية وأناشيد إسلامية...روح سلام مصرية

صدر مؤخرا العدد الثاني للمجلة الإلكترونية "رؤية"، وهي ثمرة التعاون بين معهد غوته وموقع قنطرة.

مجلة "رؤية"...ثمرة التعاون بين معهد غوته وموقع قنطرة

مجلة "رؤية" تسلط الضوء على اشكاليات الغربة والهويات الثقافية والاجتماعية

نيل الألمانية لاريسا بندر (المترجمة من الألمانية إلى العربية) وسام الاستحقاق الألماني تحت شعار "الثقافة تقيم جسورا" 2018. مع الرئيس الألماني شتاينماير

نيل المترجمة لاريسا بندر وسام الاستحقاق الألماني - "الثقافة تقيم جسورا"

ترجمة الأدب العربي تلفت انتباه الألمان إلى تشابه العالمين الإسلامي والغربي

الموسيقار الكلاسيكي الألماني الشهير بيتهوفن.

موسيقى "القضاء والقدر" والتسامح في مهرجان بيتهوفن 2018 - ألمانيا

بيتهوفن...من التشبع بفكر الثورة إلى الإيمان بالمصير

سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المغربية دوايت بوش. والمسؤول الحكومي يونس البطحاوي في المنطقة. ورئيس الطائفة اليهودية المغربية في مراكش-آسفي  وجاكي كادوش. ورئيس مؤسسة الأطلس الكبير يوسف بن مئير وهو يقوم بتوزيع أشجار الفاكهة إلى المزارعين وأطفال المدارس في عام 2016 (الصورة: مؤسسة الأطلس الكبير)  (photo: High Atlas Foundation)

مشروع تنموي بين ثقافتين مغربيتين - مشاتل فاكهة مؤسسة الأطلس الكبير

اليهود والمسلمون في المغرب...تعاون مثمر يتجاوز حدود الأديان

ندى يافي المترجمة الفورية للرئيسين الفرنسيين الأسبقين فرانسوا ميتران وجاك شيراك وسفيرة فرنسا السابقة في الكويت ومديرة مركز "اللغة والحضارة" في معهد العالم العربي

لغة الضاد في فرنسا رمز للتعددية الثقافية واللغوية

اللغة العربية لغة عالمية وتعليمها يحارب التطرف

صورة رمزية لِـ الإسلام - شخص يقرأ القرآن.

الإسلام القديم والإسلام الجديد

1

كيف كان وينبغي أن يكون "تجديد" الإسلام؟

غلاغ كتاب حكاوي سودانية

أدب من السودان..."حكاوي سودانية"

التراث بصورة معاصرة في السودان

تمثال الفيلسوف الأندلسي المسلم ابن رشد. (photo: Manolo Blanco; source: Flickr)

دور الفيلسوف الأندلسي ابن رشد والمسلمين في تكوين الفكر الأوروبي

ليتذكر العالم اليوم أنّ عرّاب عصر التنوير كان فيلسوفاً مسلماً

إبان افتتاح مسجد جديد في مدينة دويسبورغ في حي ماركسلوه في ألمانيا، أتراك يحملون لافتات مكتوب عليها "صُنِعَ في ماركسلوه" في تاريخ 26 / 10 / 2008. (photo: AP Photo/Martin Meissner)

الاندماج ومدى انفتاح ألمانيا على المسلمين

وصمة عار ظالمة تلاحق أحياء المهاجرين في ألمانيا

"كلمة "أهلاً وسهلاً" باللغة الفارسية مكتوبة على نافذة أحد مراكز اللاجئين في مدينة توبنغن - ألمانيا. (photo: picture-alliance/dpa/S. Gollnow)

انسجام الشرق والغرب - توافق الإسلام مع حضارة أوروبا وأمريكا

1

كشف زيف أسطورة "صراع الحضارات"

حقوق الصورة: وصال الشيخ - المغرب: تعيش عائشة مع ابنتها وزوجها وبعض أحفادها على بُعد ساعتين مشياً على الأقدام، إذا أخذنا الطريق من قرية "بوتغرار"، جنوب شرق المغرب، إلى الجبال المجاورة لها.

الرحل - "حماة التقاليد في المغرب"

رُحَّل المغرب...حياة على الفطرة في الجبال

الطبيب والشاعر الأمريكي الفلسطيني فادي جودة. (photo: Milkweed Editions)

ديوان شعر فادي جودة: "هوامش في نظام الاختفاء"

شبكة أنسجة حية وهموم مشتركة بين فلسطين وسوريا

مشهد من أحد شوارع عمان - الأردن.  Foto: picture-alliance/AA

تغير الثقافة وصراع الأجيال في عمان - الأردن

صحوة شبابية ولو بطيئة في العاصمة الأردنية

الصفحات