باحثة اللغات الألمانية أنجيليكا رِدَر تحث الألمان على تعلم العربية والفارسية والكردية

مع وصول أعداد كبيرة من اللاجئين إلى ألمانيا، ترى الباحثة الألمانية في علم اللسانيات واللغات في جامعة هامبورغ البروفيسورة أنغيليكا رِدَر أنّ "العالم متعدد اللغات بطبيعته". وتقول إن " ألمانيا منذ فترة طويلة أحادية اللغة" وأنّ اقتصار تعلم اللغة في ألمانيا على الإنكليزية العالمية هو نوع من الافتقار.

وتحث أنجيليكا الألمان على تعلم لغة أجنبية بالإضافة إلى لغتهم الألمانية الأم. على سبيل المثال: كأن يعلم أحد الألمان اللغة الألمانية لأحد اللاجئين ويتعلم منه لغته العربية أو الفارسية أو الكردية. وتقول إن تعلم هذه اللغات مفيد لأن هناك تواصلاً مباشر اًمع المتحدثين بهذه اللغات داخل ألمانيا، بينما اللغة الإسبانية والفرنسية مثلاً حين يتعلمها الألمان في المدارس فإنهم يستخدمونها على الأغلب فقط حين يسافرون لقضاء العطلة، كما أن تعلمها ليس سهلاً في المدارس الألمانية وذلك لعدم وجود اتصال مباشر كبير بين الألمان والمتحدثين بهاتين  اللغتين داخل ألمانيا، كما ترى باحثة اللسانيات الألمانية. د ب أ / موقع قنطرة ar.qantara.de

  

"ألمانيا تتكلم عربي" - ازدهار لغة الضاد إثر موجة اللاجئين


اللغة العربية...من رفوف الكتب الألمانية إلى حياة اللاجئين اليومية


ألبوم "فرحة غريبة" لفرقة "بوكاهارا" في ألمانيا

نغمات عربية ألمانية عالمية لفرقة مولعة بالموسيقى الغرائبية

 

 

طريق الأدب العربي إلى العالمية

رفيق شامي يأخذ بيد كتّاب عرب إلى العالمية..مشوار الألف ميل يبدأ بخطوة

 


تحطيم أغلال الفكر وتطوير قوى بديلة تدعم ثقافة حقوق الإنسان

إدوارد سعيد: الإنسانويّة…السورُ الأخير في وجه البربرية

 


"فيلم 'الزين اللي فيك' يفضح البشاعة التي فينا"

"تمثيل دور عاهرة لا يعني أن جميع النساء عاهرات"

 


مهرجان "الكثبان الإلكترونية" للموسيقى الإلكترونية في تونس

رقص رمال الصحراء التونسية على إيقاعات إلكترونية

 


مرور عام على تأسيس مبادرة "سلام شالوم" في العاصمة الألمانية برلين

تحطيم الأسوار المصطنعة بين المسلمين واليهود في ألمانيا

 


المسيحيون في الشرق مسؤولية الشرق وأهله


مسيحيو الشرق...لا للتخندق الطائفي ونعم للمواطنة المتكافئة


كتاب «فرانز كافكا» للكاتب رونالد غراي

فرانز كافكا رائد الكتابة الكابوسية...تحقير الذات حافز روائي

 


العداء للمهاجرين والاسلاموفوبيا وقود اليمين المتطرف

"العداء الشعبوي للإسلام في ألمانيا وصل إلى قلب المجتمع"

 

حوار مع الخبير الفرنسي البارز جيل كيبيل حول البلدان العربية والضواحي الباريسية

توجه العرب إلى البَوتَنَة بعد الانتفاضات العربي

ة

 

صفحات