رحل الشاعر والمترجم فؤاد رفقة بعد أن ترك ميراثاً كبيراً من الدواوين والترجمات من الشعر الألماني الذي عشقه، لأنه وجد فيه تزاوجاً فريداً بين الفكر والشعر. حول مسيرة رفقة الشعرية أجرى سمير جريس حواراً مع الشاعر حسين بن حمزة.المزيد
ما زالت "ألف ليلة وليلة" تثير حفيظة كثيرين، وهكذا طالبت مجموعة من المحامين في مصر بسحبها من الأسواق وتنقيتها من الألفاظ "الخليعة". حول هذه القضية حاورت دويتشه فيله الروائي جمال الغيطاني وأحد المحامين الذين تقدموا بعريضة الدعوى.المزيد
أثارت ترجمة مصطفى ماهر لرواية "عاشقات" للروائية النمساوية إلفريده يلينك إشكاليات عدة، فهي جاءت "أخلاقية" في مجملها، تحفل بحذف ما اعتبره المترجم "مبتذلاً" أو "مثيراً للقرف". فهل هذا هو مصير ترجمة نص صادم في ثقافة محافظة؟ سمير جريس حاور المترجم.المزيد
الألماني ماتياس فاغنر منظم معرض "موضة النساء المسلمات" ضد فرض الملابس المغطية لجسم المرأة بقوانين إلزامية، لكنه يرى أن قيم الحرية وحق تقرير المصير الغربية تعني أيضاً أن ترتدي المرأة المسلمة لباسها بحسب اختيارها.
الزواج عبر الشبكة العنكبوتية
الإنترنت وسيلة المسلمات للبحث عن شريك الحياة في أوروبا
وكالات زواج إسلامية في الإنترنت
الخاطبة الإلكترونية
الصرخي - رجل دين عراقي شيعي "داعم للسنة وداعٍ للحوار مع داعش"
عمامة سوداء مغردة خارج السرب الشيعي العام؟
يوم في حياة الأيزيدية في إقليم كردستان العراق
كشف الأسرار عن بيوت الأيزيدية في العراق
الجدل حول الحجاب في أوروبا:
ما هي الأسباب التي تدفعني كمسلمة لعدم ارتداء الحجاب؟
دردشة عربية-ألمانية