كتب الأطفال هي التي ترسم ملامح العالم الذي ننشأ في كنفه. ولذلك طولب ناشرو كتب الأطفال في السنوات الأخيرة بتسليط الضوء على التنوع الاجتماعي والثقافي في إصداراتهم، إلا أن هذا المطلب لم يلق الصدى المنشود إلا في بعض الحالات الفردية. سونيا ماتسون راقبت مدى خلو كتب الأطفال الألمانية من الصور النمطية واللغة التمييزية ومدى انخراط الكتَّاب والمترجمين وتجار الكتب والتربويين والنقاد والقراء من الجنسين في التعرف على أرض أخرى مجهولة.المزيد
اضطر أسامة الشحماني إلى الفرار من العراق في عام 2002 وأصبح مسافرا بين العوالم. تعلم اللغة الألمانية بنفسه وها هو يعمل كمترجم ووسيط ثقافي في سويسرا. يصف في روايته كيف ساعده التمشي في البرية على معالجة خسارته لوطنه. فولكر كامينسكي يسلط الضوء لموقع قنطرة على هذا الكاتب وروايته الصادرة بالألمانية.المزيد
نقل السفارة الأمريكية إلى القدس شكل آخر تجليات انكشاف العالم العربي وغياب فاعليته. ولي العهد الأردني الأسبق الأمير حسن بن طلال، يشخص ويشرح الوضع العربي المأزوم ويصف الدواء في حواره التالي مع الصحافي خالد سلامة.المزيد
ربما لم يكن حتى ألد أعدائه ليتخيل يوما أن يتم توقيف طارق رمضان بسبب مزاعم بالاغتصاب. التحقيق مع رمضان بهذا الخصوص تحول لقضية رأي عام في فرنسا واحتدم النقاش حول شخصية إسلامية لطالما كانت مثيرة للجدل. الصحافية سهام أشطو تقربنا من ظاهرة طارق رمضان.المزيد
في عالم يزداد فيه باستمرار انتهاك حقوق الإنسان، يخشى الناشطون الحقوقيون والنقابيون من أن الوعود التي قطعتها دولة قطر بإجراء إصلاحات في سوق العمل وزيادة الحريات سوف تبقى فقط: مجرد وعود، مثلما يرى الكاتب جيمس م. دورسي في تعليقه التحليلي التالي لموقع قنطرة.المزيد
مهرجان لوكارنو السويسري للأفلام يعرض مئات الأفلام لمخرجين مغمورين من شتى بلدان العالم خاصة من العالم الثالث، واشتهر الكثيرون منهم وأصبحوا نجوما سينمائية لامعة. ويكاد لوكارنو يكون بذلك القطب المعاكس تماما لمهرجانات أوروبا الأكبر مثل كان وفينيسيا وبرلين، التي تجذب كبار نجوم السينما، وتعطي اهتماما فائقا لرونقة الظهور ونرجسية الواجهة وتبدو حكرا على ذوي الشهرة والثراء. عارف حجاج يسلط الضوء لموقع قنطرة على هذا المهرجان.المزيد
ما مدى استيعاب عادات وتقاليد الثقافات الأخرى في أوروبا؟ أثار رفض تلميذين سوريين في سويسرا مصافحة معلمتهما جدلاً صاخباً في عموم أوروبا. الصحفية والخبيرة الألمانية بشؤون العالم الإسلامي شارلوته فيديمان تدعو إلى عدم أدلجة القضية وترى في وجهة نظرها التالية لموقع قنطرة أن موقف الحركة النسوية من القضية خاطئ.المزيد
في فيلمه الوثائقي "أوديسة عراقية" المصنوع بتقنية ثلاثية الأبعاد، يربط المخرج سمير -المولود في بغداد- بين قصص شخصية لأقاربه وبين لقطات تاريخية عاشها العراق، بدءًا من الحقبة العثمانية وحتى وصول صدام حسين لسدة الحكم. إيغال أفيدان أجرى معه في برلين الحوار التالي لموقع قنطرة.المزيد
حازت رواية إبراهيم الكوني "واو الصغرى" عام 2015 على جائزة الترجمة الوطنية الأمريكية للترجمة الأدبية. وعلى الرغم من أن هذا العمل الأدبي يُظهِر عبثية الأعراف الأدبية في الغرب وقد يُثير الحيرة لدى القراء الغربيين، إلا أن هذا ليس ما يمثل مكامن السحر والجاذبية في هذا العمل الأدبي، كما تكتب لموقع قنطرة الناقدة الأدبية مارسيا لينكس كوالي التي قرأَتْ الترجمة الإنجليزية لهذا الرواية العربية.المزيد
تفكيرُ الذاتِ الإسلامية بذاتها لم يُعد ممكنًا خارج نطاق التصورات الحالية الرائجة التي تربط الإسلام بالنقاشات المتعلقة بالإرهاب والعنف. وبالتالي لم تَعُد هذه الذات في المحصلة النهائية قادرة على أن تكون متحررة من كل ما يُسقَط عليها باستمرار. المزيد في تحليل الباحث فريد حافظ من النمسا لموقع قنطرة.المزيد
يقدم الباحث المغربي أمحمد جبرون قراءة تاريخية جديدة للشكل الإسلامي ويثبت أن "الدولة الإسلامية" كانت نتاج الضرورات التاريخية وليس النصوص العقدية. ويركز في كتابه الجديد على نقاش وتأصيل سيرورة الانتقال من عصبية الأمة إلى عصبية التغلب، واصلاً إلى المفهوم الحديث لـ «الدولة الأمة».المزيد
يرى المعلق السياسي النمساوي البارز روبرت ميزيك في وجهة نظره التالية لموقع قنطرة أن معاداة الأجانب في سويسرا ليست إلا أحد الدوافع التي جعلت السويسريين يصوتون لصالح الحد من الهجرة إلى بلدهم، حتى من أوروبا. ورغم ذكره بعض الأسباب الموضوعية لهذا التصويت إلا أنه يشدد على أسباب أخرى وهي أن السويسريين يتسمون باللؤم تجاه الغير وبعقلية الدولة الصغيرة ويكنّون الضغينة للاتحاد الأوروبي، بحسب تعبيره.المزيد
ثمة جدل كبير حول شخصية طارق رمضان؛ فهناك من يرى فيه صاحب أفكار أصولية ولكن يخفي وجهه الحقيقي تحت غطاء الليبرالية، بينما يرى فيه آخرون أنه صاحب رؤية تقدمية جديدة للإسلام المعاصر. نينا زو فورزتنبرغ حاولت في كتابها الجديد وضع "ظاهرة طارق رمضان" تحت المجهر. كتاجون أميربور في عرض لهذا الكتاب.المزيد
لبنان.. بلد صغير المساحة، لكنه يختزل على مدار قرن من إعلان قيامه أحداثاً كبيرة جعلته صورة مصغرة عما جرى في العالم العربي من خيبات متواصلة. يحتضن تاريخه كل شيء: العنف والصلح، الحرب والسلم، الرخاء والشدة، الوطنية والتبعية.
